Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni

KVKK kapsamında veri sorumlusu Veysel Turhan'dır. Bu metinle ilgili her türlü soru ve başvuru için sahagomobil@proton.me adresine yazabilirsiniz.

Sahaları haritada gezmek, saha detaylarını ve açık saatleri görmek için hesap gerekmez. İzin verdiğiniz cihaz konumu, harita hizmetinin teknik verileri ve etkin hata tanılama verileri giriş yapmadan da işlenebilir. Hesap ve talep bilgileri ilgili özellikleri kullandığınızda işlenir.

Bu sürümde cihaz bildirim kimliği kaydı desteklenmez.

• Hesabınızı oluşturmak, girişinizi doğrulamak ve saat taleplerinizi saha işletmecisine iletmek: bir sözleşmenin kurulması ve ifası (KVKK m. 5/2-c).
• Uygulamayı güvenli tutmak, kötüye kullanımı önlemek, hataları gidermek: veri sorumlusunun meşru menfaati (KVKK m. 5/2-f).
• Konumunuzu kullanarak yakınınızdaki sahaları göstermek: açık rızanız (KVKK m. 5/1). İzni cihaz ayarlarından her zaman geri alabilirsiniz; uygulama izin olmadan da çalışır.

• Uygulama verileri, altyapı hizmeti sağlayıcımız Supabase üzerinde barındırılır; etkinleştirildiğinde hata ve çökme kayıtları Sentry'ye iletilir. Android haritaları için yukarıda belirtilen teknik veriler Google Maps'e iletilir. Bu hizmetlerin sunucuları yurt dışında bulunabilir; aktarım KVKK m. 9 kapsamında ve yukarıdaki amaçlarla yapılır. Google'ın veri işlemesine ilişkin ayrıntılar Google gizlilik politikasındadır.
• Saat talebiniz, takım adınız ve notunuz yalnızca ilgili sahanın işletmecisine gösterilir. Verileriniz reklam amacıyla üçüncü kişilere satılmaz veya paylaşılmaz.
• Verileriniz hesabınız açık olduğu sürece saklanır. Hesabınızı sildiğinizde giriş kaydınız, bu kayıttaki e-posta adresiniz ve varsa işletmeci ödeme bilgileriniz silinir; oturumlarınız kapatılır ve profilinizin kişisel alanları ile talep/başvurulardaki iletişim notları temizlenir. Geçmiş rezervasyon, takım adı, başvuru ve denetim kayıtları, saha işletmecilerinin işlem geçmişi için bu profil kaydıyla ilişkili olarak saklanır. İşletmeci hesabında saha yetkileri kaldırılır; saha ve saat kayıtları korunur. Kabul edilmiş yetki davetleri, davet edilen e-posta adresiyle birlikte yetkilendirme geçmişi olarak saklanır.
• Yasal bir yükümlülük gerektirdiğinde ilgili kayıtlar, kanunun öngördüğü süre boyunca tutulabilir.

• Kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme ve işlenmişse bilgi talep etme
• İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
• Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
• Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
• Kanunda öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme
• İşlenen verinin münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme
• Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme

Başvurularınızı sahagomobil@proton.meadresine iletebilirsiniz. Başvurular, KVKK'nın öngördüğü süre içinde ve ücretsiz olarak yanıtlanır. Oyuncu hesabınızı Profil → Ayarlar → Hesap → Hesabı sil; işletmeci hesabınızı Diğer → Ayarlar → Hesap → Hesabı sil adımlarıyla kendiniz de silebilirsiniz. Uygulama olmadan talep göndermek için hesap silme yönergelerini izleyin.

• Saha+ 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve onlardan bilerek veri toplamaz.
• Bu metin güncellendiğinde yeni sürüm bu sayfada yürürlük tarihiyle birlikte yayımlanır.

Saha+ is operated by Veysel Turhan. Browsing venues and open slots needs no account. Your device location is used with permission to find nearby pitches, including while signed out, and is not stored on your profile. Signing in uses your email address and a one-time code. We process your profile, slot requests, team name and optional notes to provide the service. Requests and notes are shown to the venue you ask. For venue owners, we store an account holder name and IBAN, shown to signed-in players so they can pay the venue directly.

Venue owners also provide the venue address, city/district, contact phone, website and coordinates for storage and the public venue listing. Choosing address lookup sends that address to the device's geocoding service. Entered venue coordinates do not require device location permission. Booking records include the slot price, review status and your declaration that a bank transfer was sent. Transfers occur in your bank app; Saha+ does not receive bank login credentials. Existing avatar references may be retained; this release does not upload new profile photos.

Android uses Google Maps, which processes device and SDK metadata, IP addresses, a pseudonymous Maps identifier, map crash data and camera interactions to provide and improve Google services, including while signed out. When Sentry is enabled, crash and performance diagnostics are collected automatically without an in-app opt-out; user identity is removed and fields labelled as email or location are redacted. There is no advertising SDK. Push token registration is not supported in this release.

App data is hosted on Supabase, crash reports go to Sentry when enabled, and Android map technical data goes to Google Maps. These services may process data outside Türkiye. See also the Google Privacy Policy. Account data is kept while your account exists. Deleting your account removes your sign-in record, including its email address, and any venue-owner payout details, ends your sessions and clears personal profile fields and contact notes in requests and applications. Reservation history, team names, application and audit records remain linked to that profile record for venues to keep their transaction history. Venue-owner access ends; venue and slot records remain. Accepted access invitations, including the invited email address, are retained as authorization history. Records subject to legal retention obligations may be kept for the applicable period. Players can delete their account through Profile → Settings → Account → Delete account; venue owners use More → Settings → Account → Delete account. Follow our account deletion instructions to email us without using the app. For other requests, write to sahagomobil@proton.me. Saha+ is not directed at children under 13. Effective 14 Eylül 2026.